Академия вожделений, визуальная новелла, эпизод 5